Trevor Adam Gill și Christopher Paetkau au pus cap la cap câteva secvențe care ilustrează, în opinia lor, cât de pestriță este lumea celor care folosesc bicicleta. De la copii fermecați de magia echilibrului pe două roți până la seniori aflați la o etate venerabilă, și de la navetiști până la sportivi profesioniști, cu toții demonstrează lipsa limitelor acestui vehicul.
